Sist oppdatert: 14. juli 2026
Disse Vilkårene og betingelsene («Vilkårene») regulerer tilgang til og bruk av applikasjonen og nettstedet Vanari (vanari.ie), som eies av Cuandeoro Ltd, et selskap stiftet i Irland, CRO 813028, med forretningsadresse i Dublin («Applikasjonen», «Vanari» eller «Innehaveren»). Applikasjonens formål er å hjelpe Brukeren med å planlegge reiser med bobil eller campingbil: forslag til ruter, overnattingsplasser, budsjettestimering, generering av roadbook og en ledsagende stemmeassistent på veien.
Brukeren erkjenner og godtar at Vanari er et teknologisk planleggingsverktøy som gir veiledende forslag. Mer spesifikt gjelder at Vanari:
Vanaris forslag er en støtte til Brukerens beslutning, og Brukeren beholder til enhver tid det endelige ansvaret for sin reise. Bruk av Applikasjonen er dessuten underlagt Reise- og trafikksikkerhetsforbeholdet (/aviso-viaje), som utgjør en integrert del av disse Vilkårene.
Bruk av grunnfunksjonene krever kanskje ikke registrering. Når en funksjon krever konto, forplikter Brukeren seg til å oppgi sannferdig og oppdatert informasjon, til å oppbevare sin påloggingsinformasjon sikkert og til å være eneansvarlig for aktiviteten som utføres under sin konto. Bruken er forbeholdt myndige personer med rettslig handleevne til å inngå avtaler. Innehaveren kan suspendere eller kansellere kontoer ved brudd på disse Vilkårene.
Brukeren forplikter seg til å bruke Applikasjonen på en lovlig og aktsom måte, og forplikter seg særlig til ikke å: (i) bruke den til ulovlige formål eller i strid med god tro; (ii) betjene Applikasjonen mens vedkommende kjører, i strid med trafikkreglene; (iii) innføre skadelig kode, overbelaste eller forsøke å bryte tjenestens sikkerhet; (iv) drive scraping, omvendt utvikling (reverse engineering) eller masseuttrekk av data eller innhold; (v) videreselge eller kommersielt utnytte tjenesten uten tillatelse; (vi) krenke immaterielle rettigheter eller tredjeparters rettigheter.
Alle rettigheter til Applikasjonen – varemerket Vanari, logoer, programvare, kode, design, tekster, genererte roadbooks, databaser og øvrig eget innhold – tilhører Innehaveren eller dets lisensgivere. Brukeren gis en personlig, begrenset, tilbakekallbar og ikke-eksklusiv bruksrett i samsvar med disse Vilkårene, uten overføring av eierskap. Uautorisert reproduksjon, distribusjon, bearbeiding eller offentlig fremføring er forbudt.
Vanari tilbys under en freemium-modell: et sett med gratis funksjoner og betalte abonnementer med tilleggsfunksjoner. Abonnementene kjøpes via Google Play, som opptrer som selger og er ansvarlig for innkreving og for å legge til gjeldende avgifter.
Founder-abonnementet er et tilbud begrenset til de første 100 brukerne som kjøper det, til en pris av 29,99 €/år. Følgende vilkår gjelder:
I tillegg til gratisabonnementet og Founder-abonnementet kan Eieren tilby andre betalte abonnementer (års- eller månedsabonnement og engangskjøp). De konkrete og gjeldende økonomiske vilkårene vises i selve appen og på Google Play-siden før kjøp, og går foran enhver generell omtale i disse Vilkårene eller i markedsføringsmateriell.
Vanari leveres «som den er» og «etter tilgjengelighet». Innehaveren er ikke ansvarlig for: (i) nøyaktigheten, gyldigheten eller tilgjengeligheten av integrerte eller lenkede tredjepartsdata; (ii) Brukerens beslutninger tatt på grunnlag av veiledende forslag; (iii) skader som følge av kjøring, av valg av ruter eller overnattingssteder, eller av manglende overholdelse av lokalt regelverk, trafikk- eller sikkerhetsregler; (iv) avbrudd, tekniske feil eller tap av data utenfor Innehaverens kontroll; (v) tredjeparters innhold eller tjenester. Omfanget av denne fraskrivelsen er nærmere utdypet i Reise- og trafikksikkerhetsforbeholdet (/aviso-viaje).
I den grad loven tillater det, er Innehaverens samlede ansvar, for de betalte tjenestene, begrenset til beløpet Brukeren har betalt i de 12 månedene forut for den ansvarsbetingende hendelsen. Intet i disse Vilkårene utelukker eller begrenser ansvaret for forsett eller grov uaktsomhet, for skade på liv, fysisk integritet eller helse, eller de rettighetene som ufravikelig forbrukerlovgivning gir Brukere som er forbrukere.
Behandlingen av personopplysninger er underlagt Personvernerklæringen, i samsvar med forordning (EU) 2016/679 (GDPR – personvernforordningen).
Innehaveren kan endre disse Vilkårene og Applikasjonens funksjoner, med varsel innen rimelig tid gjennom egnede kanaler. Fortsatt bruk etter ikrafttredelsen innebærer aksept. Innehaveren kan suspendere, begrense eller innstille tjenesten helt eller delvis, og vil bestrebe seg på å varsle når det med rimelighet er mulig.
Disse Vilkårene er underlagt irsk lovgivning. For enhver tvist underkaster partene seg de irske domstolene; Brukeren som er forbruker, kan imidlertid også bringe saken inn for domstolene i sitt bostedsland i Den europeiske union når ufravikelig lovgivning gir rett til det. Intet i disse Vilkårene utelukker de ufravikelige rettighetene som gjeldende forbrukerlovgivning gir Brukeren som er forbruker.
Bunntekst på nettstedet og appens juridiske seksjon, permanent lenke /terminos. Også lenket i kontoopprettelsen og i avtaleprosessen for Vanari+ med avkrysningsboks for uttrykkelig aksept.